Kaiti Voutsaki, (su nombre también se escribe Kitty, Keti y Katy) nació en Alejandría, Egipto, de padre griego y madre egipcia. Su carrera cinematográfica comenzó en 1948 y terminó abruptamente en 1965.
Apareció en más de 50 películas como actriz y bailarina, sus papeles más famosos se encuentran junto al actor cómico egipcio, Ismael Yassin.
Kaiti Voutsaki no solo fue admirada por su danza, sino también por su actuación, protagonizando a menudo películas que mostraban sus habilidades en el baile.
Durante su carrera, participó en diversas películas egipcias al lado de destacados actores de la época. Asimismo, estuvo casada con el director de cine egipcio Hasan Elsifi. Nunca se supo las verdaderas razones que la empujaron a poner fin a su carrera artística.