jueves, 11 de junio de 2026

TARAB AL-ANDALUS PRESENTA "EN BÚSQUEDA DE AL-ÁNDALUS" EN SALA COMPAÑÍA


 «En búsqueda de al-Ándalus» es el 15.º espectáculo de fin de curso que se presentará el próximo sábado 20 de junio de 2026 a las 21:00 h en la Sala Compañía de Jerez.

La obra rinde un homenaje escénico a la poesía del célebre autor palestino Mahmud Darwish. En concreto, el poema «Sé una cuerda para mi guitarra, agua», será interpretado por las alumnas de las clases «Laboratorio al-Ándalus», que como novedad se ha impartido durante éste año por primera vez en la escuela.

La puesta en escena, que entrelaza el teatro con las danzas del Magreb y de Oriente Medio, cuenta con la dirección teatral del dramaturgo Marius von der Ferh y coreográfica de la libanesa Nada Chouaib.

PRENSA.

La obra de un dramaturgo afincado en Jerez, entre las 25 mejores noruegas del siglo.- LA VOZ DEL SUR. 16/06/26

miércoles, 3 de junio de 2026

BAILARINA OTOMANA Y ARPISTA DE LA CORTE.


Esta miniatura del siglo XVI muestra a una bailarina otomana y una arpista de la corte.

  • Se encuentra en el manuscrito medieval titulado Türkisches Kostümbuch de 1574 de Lambert de Vos, a veces denominado Álbum de Bremen, y detalla vestimentas turcas de la época.
  • La intérprete de la derecha aparece etiquetada como "Citharedo Turcica", describe a una "mujer sentada que toca el çeng (el arpa clásica otomana)
  •  La otra inscripción arriba a la izquierda, "Tripudiatrix Turcica", se traduce como "Bailarina turca"
  • Las figuras ilustran el papel de las mujeres en la música y la danza de la corte otomana.

Fuente:

martes, 2 de junio de 2026

ESTILO VISUAL DE LA CARTELERÍA DEL CINE EGIPCIO DE LOS AÑOS 50.

Las películas protagonizadas por bailarinas de la época dorada como Samia Gamal, Nagwa Fouad, Taheyya Carioca, Kitty o Naima Akef dieron lugar a algunas de las portadas más llamativas del cine egipcio.

La cartelería del cine egipcio de los años 50 constituye uno de los grandes ejemplos del arte publicitario cinematográfico del siglo XX. En plena Edad de Oro del cine egipcio, los carteles se realizaban mediante ilustraciones pintadas a mano, con retratos de los protagonistas, composiciones dinámicas y una paleta de colores intensos que transmitía el dramatismo y el glamour de cada película. 

Los rostros de las estrellas ocupaban el centro de la composición, mientras que las escenas de danza, las orquestas y los escenarios nocturnos reforzaban el carácter espectacular de las películas. 

Estos carteles combinaban tipografías árabes de gran fuerza visual con escenas cuidadosamente compuestas para captar la atención del espectador. 

Mezclaban referencias de: el Art Déco, expresionismo alemán, especialmente en luces y sombras, el cine clásico de Hollywood, en el glamour de las estrella, el cartelismo italiano de posguerra, con ilustraciones dinámicas, y la ilustración publicitaria francesa de los años 30 y 40.

Al mismo tiempo, la fotografía en blanco y negro recurría al claroscuro, las luces de alto contraste y los retratos de estudio para resaltar la elegancia y el carisma de sus estrellas. 


LA BESTIA, 1954. Litografía en piedra. Artista Solly
Protagonizada por Anwar Wagdi, Mahmoud El-Meligy y Samia Gamal


CUIDADO CON ZOUZOU, 1972. Litografía Offset. Artista Gassour
Protagonizada por Soad Hosny y Hussein Fahmy, bailarina Hosny.


MI ESPOSA LA DIRECTORA GENERAL, 1966.
Piedra y Fotolitografía.  Artista Gassour
Protagonizada por Shadia y Salah Zulfikar


Fayrouz Hanem de 1951
Protagonizada por Fayrouz, Tahiya Cariocca y Hassan Fayek.


"Agazet Gharam" (Vacaciones de Amor), 1967

Fuentes: